---
title: "占星解讀指南"
slug: tips-on-astrology-interpretation
url: https://sata-astrology.com/posts/tips-on-astrology-interpretation
published_at: 2026-07-06
modified_at: 2026-07-15
author: "SATA翻譯小組"
category: "國際譯文"
tags: ["SATA翻譯小組", "Charlie Obert", "諮詢溝通", "威廉里利", "占星行話", "解盤技巧", "古典占星", "占星解讀"]
access: paid
---

# 占星解讀指南

> 實用解盤基本功：擺脫行話與政治框架，回歸古典占星簡單明瞭的對話力量

By **SATA翻譯小組** | 2026-07-06

Tips on Astrology Interpretation 原文作者：查理・歐博特（Charlie Obert） 原文發表：2021 年 9 月 14 日 譯 者：菘榵 譯文時間：2024 年 3 月 審 稿：Rose Chen 原文網址：studentofastrology.com/2021/09/tips-on-astrology-interpretation 這篇文章源於我一名學生的提問，他尋求占星解讀方面的建議。我把理解行星、宮位、星座的含義留到本文的後半段。除開技術層面的問題，我想用主要篇幅回答一個更廣泛的問題，即何為清晰實用的解讀。 以下就是一些讓占星解讀變得清晰實用的建議。廣義而言，這些實用的準則也適用於任何人際溝通。於我而言，寫出來是個有益的練習，釐清了自己對這個話題的想法。 避免行話 首先最明顯的一點是，小心過多使用占星學的行話。 我自己就得謹防這點。身為作家和教師，我經常為占星師解讀。在服務過程中，時常使用占星學術語。然而，我也盡量確保清晰實在的沒有術語的解讀。儘管經過這麼多年的實踐，還是輕易就用占星術語交流，而懶得翻譯它們。從經驗可知，只有減少使用術語，你才能意識到自己是否解釋清楚了。 盡量在表述和書寫時，權當對面的人對占星學一無所知，這招相當管用。找個不懂占星學的朋友，演練一遍你的解讀，大有益處。在溝通時努力澄清也會使你的思考變得澄明清晰。它還幫你認識到行話的使用掩蓋了思考中不清晰之處。 還有其他類型的專業術語值得留意，應加以避免。 避免心理學行話，尤其是榮格或弗羅伊德學派的。避免談論「自我」、「抑制」、「移情」、「投射」或「原型」。無論你從事什麼行業，都別描述任何「潛意識」的事物，因為個體沒法驗證這類論斷的是與非。你提供了尋找問題的方向，但這個問題可能原本並不存在。 比方說，這是個真實的案例，我的一個朋友從某占星師口中得知，她童年曾遭到性虐待，且抑制了所有相關的記憶。如果真被「抑制」了，她就無從否認這個論斷，而在我看來這像指控。這引導當事人往創傷或傷害的方向上尋找，而事件又無法核實。在這個例子裡，我認為該占星師的言論有害、輕率，不道德，是一種占星學的執業失當。 避免靈性行話。絕大多數的靈性語言，尤其是現代新世紀風格的靈性，模糊不清到毫無意義。它可以什麼都沒說，也可以指代一切。避免談論變得更靈性，更加進化，提升覺知，或實現你的進化意圖。避免以進化程度的高低來描述他人;我覺得這是一種精英主義（想欣賞我所說的靈性話語，不妨打開「新時代廢話生成」（New Age Bullshit Generator）網站樂一樂）。 避免政治議題 我認為很重要的一點是 你的占星工作別牽扯政治議題。 部分原因是很可能你面對的人群政見不一，你得保持敞開，別強加個人的政治觀點給客戶。如果你看到土星四分天王星，你不想持續說著粉碎邪惡的父權制和資本主義結構，到頭來卻發現你的客戶是銀行家和終身的共和黨人（沒錯，的確會發生）。 這就出現了另一個值得思考的問題——你真的會以足夠開放的心態對待一位政治觀點與你迥異的客戶嗎？我有些客戶是鐵桿的激進分子，還有的客戶是 MAGA（譯註：「讓美國再次偉大」Make America Great Again 的簡稱，是美國前總統特朗普在大選及執政期間一直使用的口號。）的支持者——我與他們都進行了良好有效的溝通。我需要足夠開放，尊重他們堅信的理念。我的職責絕對不是改變他們的想法、說教、訓斥他們，或試圖「提高他們的政治覺悟」。 我發現大多數占星團體都重度偏向民主派政治觀點，並且與許多占星朋友交談時很容易使用這些術語（當然取決於你和什麼朋友在一起）。如果你把這個習慣… ...