作者:奧斯卡·霍夫曼
譯者:王施霽
上週(譯註:過世的日期實為2022年10月22日),紅牛能量飲料的“發明者”之一,奧地利人迪特里希·梅特舒茲(Dietrich Mateschitz)去世。梅特舒茲從紅牛的巨大成功中暴富,這筆錢還用於贊助體育運動,包括以馬克斯·維斯塔潘(Max Verstappen)為首的非常成功的一級方程式車隊。因此,看看他的出生星圖很有趣,儘管無法找到確切的出生時間,但我們仍然可以從中道出一些重要的事情。這裡給出的出生星盤中,太陽位於中天,這意味著這張星盤的宮位和宮主星都沒有意義。
Red 紅色
在這張太陽合相中天的星圖中,第一個突出的特徵是月亮所在的星宿,即婁宿一(Al Sharatain),又叫公羊角,也是整個月宿週期的第一個。這是一個與暴力突破有關的最火熱的星宿,擁有天下第一永不妥協的衝動。婁宿一的傳統形像是戰士。事實上,這個月宿說明了梅特舒茲的一切,能量飲料、紅色、參與體育運動以及他工作的創新方式。月宿提供了一個人生命中的核心神話,決定了重要的生命選擇,也創造了神話如何在生活中得以實現的具體情境。
Bull 公牛
同樣引人注目的是,梅特舒茲在金牛座擁有四顆行星!!那是真正的“公牛”,若在真正的星盤中,這些行星圍繞在中天,成功自是理所當然。通常,星座在生活中的呈現不會像這張星盤那樣直白。然而,當金牛座有四顆行星時,金牛座的能量就顯得非常突出。太陽同時也落在了昴宿六(Alcyone)上,這重複了金牛座的主題,昴宿六是昴宿星團的主星,與物質性的意涵緊密關聯。它位於金牛座的頸部,一顆恆星在天文星座中的位置也說明了它的影響力。