博客

【生長地點】

它們在許多未耕種的地方生長，比如老牆，樹籬和路邊;一旦種植在庭院中，特別是某些蔭蔽的地方，它們就能一直成長蘹壯。

【生長時間】

整個夏天都是它們的花期，種子也會在同一段時間成熟。

【主管和功效】 

這是一種太陽的植物，並由天空中的獅子所主管，是治療眼睛的最佳良藥之一，因為任何對占星學有所瞭解的人都知道，眼睛受發光體主管;當太陽在獅子座，月亮在白羊座時採集，然後在上升位於獅子座時以你喜歡的方式將其放入油或軟膏中後塗抹在你酸脹的眼睛上：我可以用自己的經驗和那些我教授過此方法的人的經驗證明，最嚴重的眼睛酸痛僅透過這一種藥物就被治癒 ，天知道，這種方法難道不比用針來治療眼睛所造成的危險好多了嗎？

因為它不會完全去除眼睛上的薄膜就可以發揮作用，並且在沒有任何危險的狀況下進行：將它或其根部在白葡萄酒中煮沸並飲用，隨後放入八角煮沸，可以打開肝臟和膽囊的阻塞，幫助治療黃瘎;經常使用可以幫助治療水腫和瘙癢，以及腿部或身體其他部分有長期潰瘍的人;空腹服用其汁液，可以有效地對抗瘟疫：用其蒸餾后的水加入一點糖和好的糖漿混合（服用后躺下， 發一點汗）亦有相同的效果;將其汁液滴入眼睛，可以清理使視線變暗的薄膜和霧，但是最好是用一點兒乳汁減輕其汁液的刺激程度：

它對於任何地方的污穢、腐蝕性潰瘍都有好處，可以止緩其惡性的侵蝕和蔓延，因而得以迅速治癒：經常將其汁液塗在水泡疹、金錢癬或其他擴散的潰瘍處，可以迅速治癒：經常在疣上按摩，也可使其消失：將這種植物連根搗碎，與洋甘菊油一起沐浴，並塗抺在肚臍上，可以去除腹部和腸道的絞痛以及子宮的所有疼痛;塗抜在女性的乳房上，可以止住過多的月經 ;用這種植物的汁液或浸出液在疼痛的牙齒間漱口，可以緩解疼痛，用其乾燥根部的粉末塗在任何疼痛、空心或鬆動的牙齒上，可以使其脫落：將其汁液與一些硫磺粉末混合，不僅可以有效地對抗瘙癢，還能消除皮膚上任何顏色的改變;若其幼嫩的植株導致任何瘙癢或發炎，可在該部位用一點醋沐浴，將會有所説明。

另有一些沒良心的醫生對眼睛做出比用針還更危險的技倆;即通過腐蝕性或咬噬性的藥物消除眼睛薄膜;我堅決反對。 因為眼睛的薄膜非常薄，很容易就會被侵蝕殆盡。 它們要去掉的薄膜厚度並不均勻，因此某個部份的薄膜被侵蝕之前，另一個部位可能已經被破碎，所以這種方法更容易毀壞視力，而不是使其恢復。

這種植物稱為白屈菜，來自於希臘語chelidon，代表一種燕子。 他們說若把還在鳥窩中的小燕子的眼睛弄出來，老燕子會用這種植物使其恢復：我對此有信心，因為我嘗試過，若我們用針毀掉它們的眼睛，她會讓它們再次康復;但是我不知道是否是用這種植物。

我還讀到，這種植物可用我之前展示的方法採集後，用煉金術從中抽出精素，經過分離提純後，在提純的土精素中加入賤土（terra damnata）（如煉金師所稱）或聖土（terra sacratissima）（如某些哲學家所稱），精素的濃度將足以治癒所有疾病，並針對造成問題的體液，給予相反的元素。 這是一種值得嘗試的實驗，也不會造成傷害。

像食用歐防風那樣食用葛縷子的根部，適當在餐中加入一些，可以有效強化老人的胃部。 而它們在每個庭院中都能生長。

也可將葛縷子以糖腌漬，先一次性浸泡在糖中，在早上空腹吃一勺，每餐后也吃一勺，對於那些受胃氣所苦的人來說是最好的療法。

【註明：本文節選自Culpeper’s Complete Herbal1880版】