古典占星辭典 | Assembly 聚集

Assembly聚集
英國劍橋字典對這個字的定義為:
a group of people, especially one that meets regularly for a particular purpose, such as government, or, more generally, the process of coming together, or the state of being together
(尤指為特定目的而經常)聚集在一起的人,(所有)與會者; 集合,聚集。
從以上的敘述來看,兩個個體或群體的聚集,通常是有其特定目的,並為了該目的而協同運作的含義。
在占星學的應用上,戴克博士定義為:
兩顆以上的行星落在同一星座中,若相距在15度以內其作用更為強烈。
阿拉伯文獻中有時也使用這個單字形容日月聚集,即新月,但會比較常用另一個字Meeting(中文翻為“會合”)。
“聚集”在古典占星中雖然稱為托勒密相位,有時稱為合相,但嚴格說來聚集並非一種相位,這是因為聚集並沒有原始相位中注視的含義(可參閱Aspect相位一文)。
不過聚集的行星若性質相同,就像肩並肩作戰的夥伴,若性質不同,則會互相影響甚至阻礙。
以下為幾個古典文獻中談到聚集的案例:
§145. I reckon one must even avoid having the Tai line-height: 2em; l accompany the Sun or Moon (with them being in the assembly or opposition), or just one of them (with none of them being in an assembly or opposition), and also lest [the sign] it possesses be in the Ascendant or the place of the matter or the Lot of the matter. For [the Tail] corrupts affairs with the causes of low-class people, namely it being wrested away by ignoble people.
我認為應該要避開龍尾與日月的連結(日月聚集或對分),或與其中之一的連結(與其中之一聚集或對分)。 另外應避免龍尾所在星座成為上升或主管事項的宮位。 因為龍尾代表事情會因低階人士而敗壞,例如所屬事項被卑賤的人民奪取。
引自戴克博士的著作《選擇與開始》(Choice and Inception)所翻譯欽迪(al-Kindī)的《四十章》(Forty Chapters)。
以下則為里賈爾(al-Rijāl)《行星判斷技法》(The Book of the Skilled)中針對國王死亡的判斷:
And also look for this from the assembly of the indicator with the infortune, and one speaks in accordance with this likewise: if an infortune was looking at the indicator of the king from the opposition or the square and the assembly, death will be feared.
同時要觀察代表因數是否與凶星聚集,也有占星師說過這樣的話:若凶星以對分相或四分相注視國王的代表因數,或與代表因數聚集,就必須擔憂死亡的到來。
引自戴克博士的著作《世界占星學》(World Astrology)。
作者介紹:

學院資深講師
畢業於台灣大學外文系。現為知名物流公司海外部經理。
自2006年即開始學習現代占星,並於2012年先後跟隨韓琦瑩老師及秦瑞生老師學習古典占星,並向秦瑞生老師學習大六壬、印度占星及風水。2016年加入SATA占星學院擔任助教工作,並向班傑明·戴克博士(Dr. Benjamin Dykes)、梅拉·埃普斯坦(Meira Epstein)等多位國際名家學習古典占星學。2018年升任SATA占星學院核心課程講師,並擔任多位外師工作坊之即席口譯的工作。
2018年-2022年間曾任SATA教學部主任。現任SATA占星學院資深講師,負責SATA占星學院核心課程及理財工作坊等專題課程的教學工作。
同時亦專注於古典占星文獻的翻譯,為該領域專業譯者。譯著有《占星魔法學》(2017年出版,與孟昕共同翻譯)、《占星詩集》(2020年出版)以及《基礎占星︰本命盤解盤技巧》(2020年出版)。

