民俗和科學眼中的月亮

引力、生育與月瘋病:從統計科學與古典占星,解碼神祕的月相潮汐節律

SATA翻譯小組

2026年7月2日 上午 4:36

國際譯文

Moon Folk and Science

原文作者:狄波拉・郝汀(Deborah Houlding)
譯  者:   林之
譯文時間:2024 年 5 月
審  稿:Rose Chen
原文網址:www.skyscript.co.uk/moonfolk.html

月亮是催眠術和神秘學的女王。她是個放蕩的傢伙,以她柔和的光環誘惑我們,以她多變的外表引誘我們。她有時出現在地平線附近,用整個光盤照亮黑夜,有時短暫地以纖細的月牙兒現身。古典占星學認為月亮象徵著改變、無常和敏感,然而少有占星師會貿然忽視月亮對地球事物的強大影響。

現代人已登上月球,並分析了它的結構,但是人類已經知曉它的秘密了嗎?儘管我們都知道月球的結構和組成,但它仍有不可思議的魔力,令人著迷。月亮的神秘力量基於什麼?現代科學對於傳說和神話所蘊含的知識是否僅是隔靴搔癢?

如同其捉摸不定的本質,即使月亮對占星學有諸多影響,仍和科學考證保持著一步之遙;但是,那些曾被視作純粹迷信而被拒絕的理論,現在逐漸得到了支持。如今,月球對我們的影響已是不爭的事實,它與太陽和地球的互動扮演了宇宙的觸發器,作用於許多自然節律和繁殖週期。


最近有一個實驗,一批牡蠣被帶離了它們的自然棲息地,然後安置在一個距海洋一千英里的密閉容器中。起初,它們按照慣有的模式持續開合,數周後,它們的行為根據新棲息地的月亮位置發生了調整。這表明,它們對月亮的運行週期相當敏感,而非簡單地跟隨潮汐的運動。要證明月亮對人類生育的影響就更為複雜了。1948 年至 1957 年期間,一項針對五十萬名出生在紐約的新生兒的研究表明,滿月後的出生率最高,而新月時的出生率最低。此外,瑞士有一項調查,通過記錄 11807 名女性的月經週期從而發現,月經週期開始的時間更常發生在上弦月而非下弦月期間,並且在新月前的晚上達到峰值。[1]

我們也清楚地認識到月亮對地球上的水有所影響。由於身體主要由水組成,月亮的盈虧應該對包括人類在內的所有自然環境有著深遠的影響,這是合乎科學邏輯的。地球的潮汐主要是由於月球公轉的引力所致,同時也受到地球自轉以及太陽引力的拉伸影響。當月亮經過地球的正上方或正下方時,它的引力會對其背後的水產生牽引力,形成漲潮。最為劇烈的潮汐發生在新月和滿月時,當太陽、月亮和地球落在同一條直線上時,它們的引力會強烈疊加。而弦月時潮汐最小,這是因為當月亮與太陽成四分相(90°)時,它們的引力互相拉扯,並且彼此抵消。這種大氣層的衝擊在很多方面影響著地球。水的表面張力增大,甚至於圍繞著地球的大氣層密度也像大海的潮汐般起伏不定。

01-moon-phases-ocean-tides-gravity-diagram.webp

古代的占星學家把太陽和月亮的會合、四分以及對分視為凶兆,他們聲稱當天上的發光體處於凶相位時,所有世事和人們的生活都會失衡。這種論斷不乏證據。許多文獻的研究表明,在滿月前後自殺率會提高,而新月、弦月和滿月都意味著…

...

本篇內容為付費限定!
若想取得觀看權限,請購買此文章所屬方案。

此文章的所屬方案