土星在雙魚:一場對失敗體制的全面清算
Saturn in Pisces
譯 者:高穎超
審 稿:Rose Chen
原文網址:www.skyscript.co.uk/inmundo/saturn-in-pisces-a-crisis-of-confidence
兩天前,我分享了一篇技術分析,探討了自 2008 年金融危機以來美國最大規模銀行關閉背後的關鍵推手。矽谷銀行的股價在開市時大幅暴跌,而當天恰逢月亮(天秤座 12 度)和木星(牡羊座 13 度)呈對分相。月亮與木星每月都會對沖一次。此次事件之所以如此強烈,是因為一個特殊星象:2011 年的始入盤中,土星(天秤座 14°,逆行)對沖木星(牡羊座 12°)。就在那一年,格雷格・貝克爾(Greg Becker)成為矽谷銀行(SVB)首席執行官。貝克爾一直掌管著這家公司,直到 2023 年 3 月 10 日,該銀行戲劇性地宣告倒閉。

內圈顯示了股價暴跌。外圈是 2011 年始入盤,緊接著貝克爾被提升為首席執行官。內圈所對應的近期事件,引動了外圈木土對分相的能量。
在上述時刻中,木星的角色至關重要,絕不能忽視:我們正在經歷的衝擊是一場信任危機,它就像被敲響的死亡警鐘,曾經導致 2007/2008 年全球金融市場崩潰,也點燃了 1930 年代大蕭條期間的驚懼和恐慌。
七大可見行星各自在思想、哲學,以及生物和無生物的有機世界中扮演著創造和摧毀的角色。木星的職責是促進成長、慷慨、誠信、意義和福祉。與木星相關的重大天象事件凸顯了那些因信任危機而受影響的人、地點和機構。2023 年 3 月 9 日,月亮對沖木星就是其中之一──在市場波動之際,它精準指向了矽谷銀行及其首席執行官,如下圖所示。

內圈,即貝克爾晉升前的月相。外圈為 2011 年始入盤。3 月 9 日市場暴跌時月亮與木星的對沖,正好精確對準了貝克爾剛接任首席執行官時,那最關鍵的兩週時間點。
木星介入困局時的一個典型特徵,是它會讓最理性的人也誤以為光靠樂觀就能過關。對於那些沉溺於木星幻象的人來說,希望就是他們的策略,奇蹟是他們的人生哲學,而過去的幸運則成了未來會更加輝煌的虛假保證。
即便不深入技術細節,我們也能發現這當中有太多卑劣的手法,與導致 2007/2008 年金融海嘯的行為如出一轍;這些大型銀行的金融把戲,早在當初第一次發生時就該讓我們學到教訓了。木星在 2007/2…


