沙龍拓展閱讀-主星系列「土星」— 看不見上升的主星

从新观点看老恶魔土星

作者 | 喬伊·烏瑟 Joy Usher

譯者 | Julia 

 

土星是肉眼可觀測行星中最遠的一顆,在「迦勒底順序」中佔有獨特的的位置。 傳統上,它被認為是最靠近第八層天的行星。 第八層天為最外層的原動天(Primum Mobile,托勒密最先使用該術語代表上帝)的家。 土星是靈魂下凡後第一個造訪的行星,也是靈魂在軀殼死亡時升上天堂的最後一個行星。 土星大約需要二十八年走完黃道十二宮,並且每隔七年走完一個四分的相位(合相、四分相或對分相)時,對當事人的生命歷程進行真實公正的評價與重新審視。

从新观点看老恶魔土星

 

 

從最慢速的行星(土星)到最快速的行星(月亮)

土星掌管「時間」,扮演著守門員的角色,由於相當冷和乾的質料而被稱為「大兇星」。 它掌管著具有冷和幹性質的界限、瓦解和分離。 儘管土星被認為是「兇星」,從哲學的角度來說並非如此,因為原動天(Primum Mobile)不可能創造真正邪惡的事物。 這純粹是人類無力應對土星的極端特性而感覺艱難,並賦予了土星令人恐懼的名聲。

木星、土星、天王星和海王星這四個氣態巨行星都有行星環,但是在太陽系所有行星中,土星有著最巨大壯觀的環系統。 伽利略•伽利萊(Galileo Galilei)於1610年首次觀察到它們而稱它們為土星的「耳朵」,並誤認為它們是體積龐大的土星兩側的較小行星──「土星並不孤單,它由幾乎毗連的三部分組成,兩兩之間永不動搖、永不改變。」 在土星被發現的兩年後,地球穿過了土星環的平面,使得它們有一段時間不可見,直到1613年才重新出現,因而使土星成為掌管神秘和「隱蔽事物」的行星。 一直到65年後,隨著望遠鏡技術的改進,所謂的較小行星才被正確地稱為土星環。

不論在天文學或占星學上,土星都自成一格。 它是唯一掌管兩個相鄰星座摩羯座和水瓶座的行星,這種情形使一個宮位與其相鄰宮位形成了緊密連結。 關於土星特質對兩個相鄰宮位主管事項的影響,這個議題我在部落格不再探入討論,但在我的《宇宙小夥伴》(A Tiny Universe’s Companion)一書中有更詳細的解釋。

从新观点看老恶魔土星

當我們討論上升落在土星主管的兩個相鄰星座時,讓人更有興趣的是它們之間的差異。 摩羯座是具有冷和乾兩種質料的陰性星座。 它是啟動和土象星座,是先驅者,但是對任何新行動都格外謹慎並有許多備案。 另一方面,水瓶座屬於不同性別的陽性星座,熱是它的第一種質料,濕是第二種質料。 這兩個星座的唯一共同點來自「同主星的捆綁(like-engirdling)法則」;也就是說,它們形成連結是因為它們由同一個行星主管。 這種非屬相位、映點、反映點的連結,意味著兩個截然不同的星座避免了不合意,因為它們透過同一主星而有著共同點。

因此,當土星落在它主管的星座之一時,不合意的危害被避免了,土星在水瓶座可以看得見摩羯座,而土星在摩羯座可以看得見水瓶座。 儘管土星是唯一掌管兩個相鄰星座的行星,它並不是唯一將不同性別和不同質料的星座連結起來的行星。 所有五個行星──不包括發光體──均各主管一個陽性星座和一個陰性星座,並且因為同時主管兩個星座,五個行星都會經歷冷、熱、乾、濕四種不同的質料。

藉由星座的基本意涵,每個行星都能夠透過其主管的星座來展現自己。 而透過行星與各宮星座的主管關係,行星便能管理其主管星座所在宮位的代表事項。 發光體僅專注於其主管星座的性別和質料。 太陽主管的星座獅子座是陽性的,其質料組合是熱和干。 月亮主管的星座巨蟹座是陰性的,其質料組合是相對的冷和濕。 太陽和月亮雖同為獨特的發光體,但它們分別代表了兩種不同性別的質料組合。 就像陰(黑暗)和陽(明亮)的符號強調的二元性,月亮和太陽所主管的事物也分別代表了陰與陽的相對範圍與力量。

 

 

土象星座的「主要驅動力」:對物質環境安全感的需求

摩羯座上升:主星──土星

摩羯座位於上升時,謹慎是它對世界的第一個反應,因為當它面對世界的阻礙時,必定會多方考慮與審慎評估。 即使當下只能存在於一個地方(空間限制),並受重力和受氧氣的限制等等這類的身體阻礙,這些對摩羯座來說亦具挑戰性。 摩羯座最不想要的就是身處惡劣環境,雖然當事人能夠在問題發生之前就進行預測,並透過保護、營養和排泄來保持身體的安全和健康。 要解決這些問題和提供最適合方案來確保安全感以及良好的成長與發展,沒有比摩羯座的主管行星更適合的了。

土星為代表界線、防衛、分離、開始和結束的行星──無論是實體或是譬喻──有兩種基本的劃分方式。 物質上的障礙可由土元素定義,它們是你可以看到和觸摸到的障礙物,儘管有些障礙物的溫度比其它障礙物高(想想火圈),但即使是高溫的障礙物,一旦開始失去熱量、能量或速度,它們也可以被遏制。

摩羯座是土星在物質界上進行三維測量的星座。 這堵牆有多長? 多寬? 多高? 它是用什麼材料製成的? 摩羯座是土星的問題解決者,解決如何克服障礙走向另一側。 我需要穿過這堵隔牆嗎? 它難以穿透嗎? 它從哪裡開始? 終點在哪裡? 挑戰這個界限涉及哪些風險?

从新观点看老恶魔土星

摩羯座不僅是土星評估物質限制的人選,亦代表土星所主管的兩個星座中的陰性面。 摩羯座的被動特性是冷,當察覺到地平在線的攻擊或看到令人困惑或不尋常的行為時,它會先保留精力。 上升摩羯座的自然反應是採取「等待和觀察」的態度。 這種謹慎的第一反應似乎與其啟動星座的模式相矛盾,然而,元素和模式這兩種法則被協調得很好,最終,當土星察覺到正確時刻的到來,摩羯座將能以正確的方式行動。

土星入陷(獅子座)在危險的宮位(八宮)中,讓人無法感到安全感或事情在控制中而產生信心,因而削弱了摩羯座上升獲得主要驅動力的能力,導致無法在所處環境中得到真正的安全感。

 

 

 

从新观点看老恶魔土星

不合意的星座和宮位的配置:獅子座(八宮)

對主要驅動力的挑戰──土星在獅子座(八宮)

除了某種情況外,土星將能支援摩羯座上升的意願,使其在不可預測的世界中獲得個人的安全感。 土星將竭盡所能保護摩羯座的周遭環境,從而使威脅身體或危害環境的事物無法起作用。

謹慎的例行管理給人的印象是,他們掌控著環境──儘管有時是虛假的安全感──當事情開始出現問題時,作為權威人物的摩羯座上升會挺身而出,在過程中努力説明自己和他人在損失最少的情況下度過危機。

然而,當土星位於獅子座時,它很難採取必要或適當的控制或行動。 不合意會使獅子座土星無法覺察危險或做出適當的決定以維護安全,或在適當時機採取有效的控制以避開危險。

从新观点看老恶魔土星

土星落在太陽主管的星座是如此矛盾,因為兩個行星都覺得自己是被「選上」來作為榜樣,或成為專業的、「被賦予神聖權利」的領導者。 他們渴望權威或得到別人的關注與欽佩,這使得土星容易因虛榮、莽撞或無知而做出錯誤的決定。 一旦這些決定被宣稱為「上帝的作為」,他們就無法退縮、接受遲來的專家建議,或者將控制權交給更勝任這份工作的人。

太陽在星盤中的位置可能會減輕獅子座土星的霸道行為,但是當摩羯座在上升時,若當事人不知道其主管行星所犯的錯誤,會很難彌補其糟糕的判斷力。 超出自己的理解或能力的後果可能很嚴重,加劇了想要領導卻又不知該如何做的人的挫敗感。

土星是時間的主人(愛因斯坦的第四個維度),當與獅子座的性質結合時,火象固定星座往往在執行任務的有利時機時製造困境。 處於過度自信狀態的獅子座土星,對他人態度常是傲慢霸道、盛氣凌人(趕「時間」)的,並容易在想清楚前採用欺淩或脅迫的手段。 然而,獅子座土星也可能缺乏自信,特別是曾經發生過極其不愉快的經驗時,上升摩羯座會害怕重蹈覆轍。 這導致土星不得不在兩種觀點間搖擺不定,或使用拖延策略(「時間」停滯),以迫使其他人做出決定。 當然,即使已找到適當的解決方案,獅子座土星當下仍會表示不喜歡或不同意,因為它不願失去權力或優勢。

从新观点看老恶魔土星

獅子座八宮的土星暗示了財務過度擴張或當事人對還貸能力的過度自信,雖然有可能是差勁的財務顧問造成了這種情況,但這個配置確實很容易會有無法控制或預料的狀況而導致債務增加(想想Covid-19的不可預見的影響)。 不合意的土星落在八宮,而土星又同時主管上升和二宮,也就是說,由於自己的行為(一宮)和破產的威脅(二宮),所有出乎意料的情況都有可能發生。

 

 

 

説明上升實現「主要驅動力」的替代主星

摩羯座的旺宮主星:火星

火星有能力挺身而出來代替土星成為摩羯座上升的主管行星。 然而,當它試著在周遭環境尋找安全感時,它可能缺乏摩羯座所需要的謹慎或深思熟慮。 請記住,只有當土星落在獅子座並且星盤中火象太強時,或者土星或火星的日夜區分狀態受到損害時──它們在日夜區分的尊貴處於對立的兩側──火星才有機會成為替代主星,而這時摩羯座上升的當事人會覺得世界充滿危險和不可預測。

 

 

 

摩羯座的界主星(除了土星和火星以外)

水星(0-7度),木星(7-14度),金星(14-22度)

奇怪的是,一旦將這兩個兇星從場景中移開──也就是說,若土星和火星不在適合管理上升的星座──要找到土象星座的「主要驅動力」只剩下三種可能性。

摩羯座的前面度數以水星為界主星,而對於此上升星座來說,信息豐富的水星可能非常有用。 對當事人來說,他們的事業可能很順利或者功成名就,這有助於其安全感的需求。 如果摩羯座上升位於7度到14度,則木星為下一個可能的替代者,為當事人的理想抱負帶來許多好運。 之後的七個度數屬於金星,而處於良好狀態的金星可以幫助當事人增強安全感,或得到愛護和欣賞他們的人的支援。 但是我仍然會觀察土星獅子座或火星將帶來什麼傷害,並預期它們會弱化摩羯座的界主星。

 

 

 

風象星座的「主要驅動力」:與人交流與行動自由的動力

水瓶座上升:主星──土星

土星主管的第二個星座具有的界線,與土象摩羯座具體的威懾形象不同。 取而代之的是,水瓶座將看不見的阻礙聚集在心靈的黑暗角落。 舉凡所有負面經驗、不應出口的貶損言論、自以為幽默對孩子嘲諷者,或在童年時期所累積的性別、社會或種族歧視等等,都會使土星滋生恐懼、限制和障礙,最終在我們成年後削弱我們的野心。

心理學家稱這些累積的傷害為「自戀傷害」,因為它們傷了我們的自尊,並使我們感到被看輕。 水瓶座的固定和風象星座意味著我們在心裡牢牢記住了這些回憶,且一遍又一遍地重演,直到屈辱感大到讓我們產生反擊的衝動為止。 當別人的評論使我們覺得感受到敵意或被侵犯,我們會想著以某種方式報仇,即使除了我們自己,其他人早已忘記這些評論。

从新观点看老恶魔土星

在黃道帶上,水瓶座(土星的星座)與獅子座(太陽的星座)形成對分相,即使僅將最無害的被忽視感放在心上,我們脆弱的自我仍很容易受到傷害。 自我需要不斷被肯定,使我們在這個世界上感到重要和有意義。 然而,若土星──以批評或貶抑我們的人的形式──透過風象星座的特質出現,脆弱感可能使人感到破碎或不完整,這就是為何土星使我們感到別人似乎控制了我們的命運的原因。

「詆毀(denigrate)」一詞來自拉丁語,意思是變黑或變暗,也就是從光中移開。 而黑暗(土星)與光(太陽)之間的對立則有他人的侮辱的意涵。 專家建議,打擊他人不是一個重新確立自身力量和身分認同的好方法。 相反地,對土星來說,接受傷害的感覺並避免執著於冒犯我們的人的邪惡本質,是更好的方法。 否則,固定和風象的水瓶座可能會因心靈受創以及放任輕微的沮喪毫無止境的擴張,而關閉自己的心扉。

土星透過其風象星座水瓶座進行的另一項心理鍛煉,是簡化主義(reductionist)的傾向,因為它藉由特別狹隘的方式解決問題,進而產生區隔與屏障。

从新观点看老恶魔土星

簡化主義奠基於這樣的信念:透過將複雜的事物拆解為幾個部分,然後以排除其它部分的方式理解其中一個部分,而非將其視為一個整體。 這種區隔的方法非常適合土星,很多問題可以透過這種將各個部分拆解,再逐一解決的方式來運作。工商界使用土星簡化主義思維來產生KPI(關鍵績效指標),藉以評估組織或特定專案的成功與否。 市場營銷專家會分析使用者屬性的個別專案(家庭狀況、年齡、性別、收入、目標、活動等)以定位市場,併為成功的廣告活動找到可預測的結果。

這種方法的優勢在於,你可以透過降低複雜程度以及將每個單獨的部分簡化而容易理解,從而專注特定議題。 不利的一面是,簡化主義者的思維會過度簡化問題,或者忽略其它可能導致問題的因素。 它還對問題有著靜態的看法──固定和風象──而忘記了複雜的系統會不斷變化和進展。 我們往往必須從整體的角度看事情,才能更瞭解事物如何運作。

 

从新观点看老恶魔土星

相反地,整體主義(holistic)思維則著眼於從整體上看待事物,認為整體會大於各個部分加總。 整體主義思維採取的是宏觀思維,並意識到形成更大系統、模式和目標的要素間的相互連結。

例如,當出現問題時,土星會傾向於深入研究問題,以找出誰應為錯誤或不良的管理負責。 換句話說,土星著眼於錯誤本身,並詢問錯誤是「如何」發生的,「誰」做的?

另一方面,從整體主義思維的角度去審視時,會認為所發生的錯誤只是更大整體的一部分,並不會去歸咎責任,而會針對在整體過程中的某部分「為何」會發生錯誤去回答。

 

 

 

从新观点看老恶魔土星

不合意星座和宮位的配置

雙魚座(二宮);巨蟹座(六宮);處女座(八宮)

對主要驅動力的挑戰──土星在雙魚座(二宮)

當不合意的土星必須主管其風象星座時,第一個會在思維上產生衝突的星座就是雙魚座。 位於雙魚座的土星被木星定位,而木星主管的變動及水象星座採取的無疑是整體主義思維。 這個水象星座是主觀的、具有包容性的,並且認為萬事萬物都緊密聯繫在一起,而當土星無法區隔、精簡、緊縮時,它會努力掙扎,以解決其無法實現「主要驅動力」的挫敗感。 木星是主宰者,因為它視萬事萬物為整合的和普世的,而如果土星在看待世界時無法解決這種衝突,「主要驅動力」就會陷入混亂。 土星落在水瓶座上升之後的雙魚座時,削弱了它理解和分類所處環境,或與世界進行充分交流的能力。

雙魚座的土星面臨的另一個問題是,它可能會經歷極端衝突:在太多限制(土星)和界限不足(落在木星主管的星座)之間失去平衡。 這個上升主星往往使當事人容易感到過度自責或內咎,在錯誤發生時出現很多對話,特別是在偶發的財務問題上。 與人交流會變得猶豫不決,或者容易情緒化,這會破壞當事人的權威或無法自信地說出自己的想法。

以整個星座宮位制而言,土星在雙魚座為第二個星座/宮位,主管財富宮位的木星及土星在宮位中的配置,都可能讓財務問題變得更加複雜。 土星擔心資金不足,往往讓它顯得有點小氣,它必須不斷地討論節約或抱著貧窮的心態──認為生活是匱乏的──這對渴望獲得有意義的社交活動的風象上升適得其反。

 

 

對主要驅動力的挑戰──土星在巨蟹座(六宮)

土星入陷會受過度情緒化之苦,並經常有依附和疏離的議題,尤其是與家人或所愛的人有關時。 同樣地,當水瓶座的主星土星落在水象星座時,思維方式會被打亂。 土星在巨蟹座被月亮定位,因此,當事人在做抉擇時是高度主觀的,包括選擇令人痛苦的分離,或是做出不似最初那麼明確的選擇。

我們必須記住,土星主管兩個相鄰的黃道星座,因此,在巨蟹座的土星仍可注視十二宮的摩羯座。 入弱的土星在努力應付不合意的上升對它的影響時,自己可能會不知不覺製造出暗中的敵人。

將六宮的問題分成幾個部分進行更深入的檢視,很可能會令人筋疲力竭,尤其當土星入陷在六宮時更加不具建設性。 當情緒來襲時,很難對情況進行詳細評估(如何? ),而此時怪罪於其他人(誰? )就是月亮試圖透過與土星的連結來尋求同情。

从新观点看老恶魔土星

理想情況下,狀態良好、有力的上升主星能讓當事人擁有良好體力,並保護身體在環境中免於可能的傷害。 或者該主星至少可以説明身體快速康復。 然而,不合意於上升星座的六宮內的行星,是對當事人的活力、精力和疾病抵抗力的警示。 當該行星恰好是土星並且入陷在屬於月亮主管的星座時,紅燈開始以驚人的方式閃爍。

土星主管著人體很多部分,這裡僅例出幾個,包括骨骼系統,骨骼強度和結構,特別是膝蓋和腳踝,關節運動(關節炎),皮膚,牙齒,膀胱疾病等等。 霍華德·萊斯利·康奈爾(Howard LeslieCornell)的《醫學占星百科全書》(Encyclopaedia ofMedical Astrology)以三個章節十一頁的篇幅介紹了土星的疾病(第732-743頁),當土星位於摧毀健康和生命力的宮位時,能讓當事人完全出乎意料。 受限和弱化的土星落在古人稱為「厄運」(Cace Tyche)的宮位,嚴重損害了水瓶座對於行動自由的強烈渴望。

十二宮的摩羯座也可能會加劇健康管理不佳的困境,因為當土星位於六宮時,這種配置會帶來進一步的隔絕感,損害身體對抗疾病的韌性,以及從六宮的意外事故中順利恢復的能力。

 

 

 

對主要驅動力的挑戰──土星在處女座(八宮)

土星落在水星主管的土象星座容易有著過度活躍的大腦,不斷尋找簡單的答案來解決複雜的問題(再次進行簡化主義的歸納推理)。 處女座土星想要成熟地承擔責任,並採取務實的方法在可承受範圍內維持對生活的掌控。 然而,它有可能會陷入細節的泥潭中,讓溝通變得困難,以至於在土星在處理八宮令人煩惱且耗時的戲劇性情節時,挫敗了「主要驅動力」。

處女座是土星星座,為冷和干兩種質料的組合,雖然它可能符合土星的自然徵象,但若當事人不在意別人的感受,溝通就會出現問題。 將八宮災難歸咎於他人,可能導致與他人的疏離,這是風象星座的「主要驅動力」最不樂見的。 水瓶座上升的第八個星座亦再次凸顯了財務問題,因此土星在處理他人錢財時得更加謹慎。

水瓶座上升會覺得自己有權掌控財務狀況,但我們應該記住,土星從處女座八宮的位置看不見水瓶座。 若處女座的主星水星在星盤中的狀態或配置不佳,那麼當事人原本認為可以完全掌控的事物很容易就分崩離析。 處女座土星與位於十二宮的摩羯座確實形成了三分相,但若土星過於防衛或因這個三分相而自我孤立,那麼就會再次失去「主要驅動力」。 水瓶座上升渴望朋友和智力上的激勵,但若當事人選擇隱遁在十二宮,渴望將不會實現。

 

 

 

説明上升實現「主要驅動力」的替代主星

水瓶座無旺宮主星

水瓶座的界主星(除了土星以外)

水星(0-7度),金星(7-13度),木星(13-20度),火星(20-25度)

若土星位於雙魚座、巨蟹座或處女座而無法注視上升,水瓶座還有另外四個選項。 根據水瓶座上升的度數,這四個界主星中的任何一個都有可能緩解該星座的溝通困境。 理想情況下,水星(水瓶座0-7度)或木星(水瓶座13-20度)可以介入幫忙,特別當土星落在不合意的處女座或雙魚座時。 有時這種情況可能會發生,即土星所落的不合意星座的定位星與上升的界主星為同一顆行星,這最終能減輕不合意帶來的不適感。

 

 

 

對入廟的土星的批注

土星落在任何星座都可能是個麻煩人物。 若上升為土星主管的星座,即使土星入廟,對上升的「主要驅動力」來說可能還是棘手的。

土星位於摩羯座一宮並無法保證就能完全實現其「主要驅動力」。 土象星座需要一種安全感,當這個世界上沒有任何事物可以百分之百保證不會失敗,謹慎精明的摩羯座土星只能透過控制死亡來保持忙碌。 試圖從雜亂無章中找出秩序令土星筋疲力竭,對需要時刻保持警戒──還要注意其它許許多多的潛在危險──的摩羯座土星來說,自我破壞的碎片也有可能蔓延。同樣地,主管摩羯座上升的水瓶座土星,因為與摩羯座同一主星而免於不合意,但這並不代表土星就沒有麻煩。 此上升主星落在第二個星座,主管著當事人財務狀況,水瓶座土星必須握有財務大權以確保當事人的安全感。

从新观点看老恶魔土星

當入廟的土星既控制生活態度亦控制金錢,就會出現問題。 回到關於貧窮心態的想法,它意味著:東西很難得到,金錢很難掙到,這個世界很少給我們帶來舒適或豐盛。 這些想法滲透著我們所說的話、我們的念頭,以及我們採取的行動。 由於租金便宜而生活在不安全的地方,會對「主要驅動力」產生負面影響,這是一種貧窮的心態。 認為除非有更多的錢否則什麼都不會改變,怨恨那些因為財富而過上輕鬆生活的人,或不斷強調「不夠」都是貧窮的心態。 有時,土星透過入廟或星座配置而變得越強時,它就越執著於匱乏的心理狀態。

也許土星在一宮主管水瓶座上升比主管摩羯座上升更好,畢竟水瓶座是土星偏好的星座,因為它是陽性和日間星座,其質料是熱與濕的組合,從而調和了土星冷和乾的性質。

三個風象星座的「主要驅動力」是尋求自我表現和行動自由,這減輕了在不可預測的世界裡渴望絕對安全感的土星的壓力。 對土星來說,不斷嚮往不存在的東西是一種消耗;想要完全掌控不可控的事物,是註定失敗的「主要驅動力」。 沒有其它行星比土星更能了解無法實現目標的感受。

水瓶座土星至少可以嘗試坐在巴士的駕駛座來駛向「主要驅動力」,並相信自己已經盡可能地計劃、構想和執行最多的策略來向世界傳達它的想法。對於水瓶座上升而言,更困難的情況是將土星置於性質較冷的摩羯座,也就是將它置於水瓶座之前的第十二個星座。 位於十二宮入廟的土星落在它的喜樂宮位,讓土星主管一個困難宮位,會為當事人帶來了更多的痛苦,因為它亦同時掌管了一宮所代表的事項。

从新观点看老恶魔土星

想像一下,若水瓶座上升的土星位於十二宮,它會感覺良好嗎? 它一方面想透過生動的對話暢快表達熱情的理想、創新的概念,但一方面又想在等待強而有力的敵人把沉重的手放在肩膀上同時建立起界限,這顯然是棘手的。

不過當你考慮到土星的視線和方向,當它落其主管星座中其中之一,而另一個為上升星座時,不合意似乎不是一個太糟的選項。 也許幫土星不合意這篇文章做結尾的一個好方法,就是跳脫簡化主義思維,接受與其相對的整體主義哲學。 整體主義試圖從整體來理解一個系統(即整張星盤),而非僅關注土星的角色,並且認為人們與不斷變化的宇宙間存在互惠關係。 整體主義思維認為觀點不只有一種,所有選項都可以接受檢驗,而且不存在客觀真理。 這是判斷土星對生活和星盤的貢獻時必須記住的一點。

 

 


 

版權聲明:本文經授權翻譯發佈。本文作者觀點不代表星空凝視占星學院的立場。圖片主要來源於網絡搜索,如侵犯了您的權益,請與我們聯繫刪除。如需轉載文章請聯繫原作者獲取授權。我們的郵箱是:skygaze.sata@gmail.com,感謝您對SATA的支持!作者:喬伊·烏瑟 | 譯者 : Heather | 審訂:Rose Chen | 編輯:SATA占星學院

 

从新观点看老恶魔土星

 

 

發佈留言